British Racing Green
Modérateur: Modérateurs
British Racing Green
de baboon » 13 déc. 2010, 21:35
Forum des Tricyclecars http://tricyclecars.0forum.biz/forum
Forum SECMA F16 Passion http://secma-f16passion.forumactif.net/forum.htm
Forum Alfa Classiques et Vintages http://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfaromeo Transaxales http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htm
Forum SECMA F16 Passion http://secma-f16passion.forumactif.net/forum.htm
Forum Alfa Classiques et Vintages http://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfaromeo Transaxales http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htm
-
baboon
Utilisateurs enregistrés - Messages: 418
- Enregistré le: 25 nov. 2010, 09:02
- Localisation: Essonne 91 FRANCE
- Membre du CX Twinning Club ?: Non
- Numéro de membre:
- CX actuelle(s): JZR CX 500
- Moto de vos rêves: Maserati 125 GT 1954
de 500 Turbo » 15 déc. 2010, 12:20
Bonjour,
Je me suis permis d'éditer le titre de ton message.
Les Anglophones disent British Racing Green et pas Green British Racing.
Jean
Je me suis permis d'éditer le titre de ton message.
Les Anglophones disent British Racing Green et pas Green British Racing.
Jean
500 Turbo
-
500 Turbo
Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2025 - Messages: 1996
- Enregistré le: 05 déc. 2005, 18:46
- Localisation: NIVELLES (Belgique)
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0710
- CX actuelle(s): CX 500 Turbo
- Moto(s) précédente(s): Honda CD 50, CM 400, Suz RD 125, GL650 SW, 2 CX650E,4 CX500 Turbo, 5 VFR
- Moto de vos rêves: La CX 500 Turbo
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): CX500 Turbo et VFR 800 FE (modèle 2014)
-
de baboon » 15 déc. 2010, 13:31
500 Turbo a écrit:Bonjour,
Je me suis permis d'éditer le titre de ton message.
Les Anglophones disent British Racing Green et pas Green British Racing.
Jean
Salut Jean
Tu fais comme tu le sens
Baboon
Forum des Tricyclecars http://tricyclecars.0forum.biz/forum
Forum SECMA F16 Passion http://secma-f16passion.forumactif.net/forum.htm
Forum Alfa Classiques et Vintages http://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfaromeo Transaxales http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htm
Forum SECMA F16 Passion http://secma-f16passion.forumactif.net/forum.htm
Forum Alfa Classiques et Vintages http://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfaromeo Transaxales http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htm
-
baboon
Utilisateurs enregistrés - Messages: 418
- Enregistré le: 25 nov. 2010, 09:02
- Localisation: Essonne 91 FRANCE
- Membre du CX Twinning Club ?: Non
- Numéro de membre:
- CX actuelle(s): JZR CX 500
- Moto de vos rêves: Maserati 125 GT 1954
de jacky agaesse » 15 déc. 2010, 19:20
je ne tenterai pas une joute verbale contre Jean, mais il se trouve que c'est aussi la couleur de ma voiture, et sur le catalogue, il est écrit: grenn british racing.
alors même si les grand briton ne connaissent plus leur langue, tout fout le camps.
mais il est aussi vrai que ma voiture est anglomaéricanofrancoindienne.
jacky
alors même si les grand briton ne connaissent plus leur langue, tout fout le camps.
mais il est aussi vrai que ma voiture est anglomaéricanofrancoindienne.
jacky
je ne connais pas de bons motards, mais je connais quelques vieux motards.
-
jacky agaesse
Anciens Adhérents - CXman
- Messages: 1884
- Images: 4
- Enregistré le: 06 sept. 2006, 12:01
- Localisation: Crosne idf 91
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0455
- CX actuelle(s): CX500b CX400C GL500 CX 500 turbo
- Moto(s) précédente(s): bb peugeot motobecane 51v
- Moto de vos rêves: reste à construire
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): mes CX sont toujours d'actualités + 800VFR FI
-
de Rainman » 15 déc. 2010, 22:47
In english, on met le nom à la fin et les adjectifs devant le nom:
Je mettrais donc Green en dernier et les deux adjectifs avant, mais quel ordre entre les deux
?
Et pis d'abord, c'est la faute à baboon, il n'avait qu'à nous mettre le titre en Français ("of course" de côtes bien sûr
):
On dit Vert Compétition Anglais au pays de Molière
!
Je mettrais donc Green en dernier et les deux adjectifs avant, mais quel ordre entre les deux
?
Et pis d'abord, c'est la faute à baboon, il n'avait qu'à nous mettre le titre en Français ("of course" de côtes bien sûr
):
On dit Vert Compétition Anglais au pays de Molière
!
Venir parler de café racer sur ce site de collectionneurs, est aussi déplacé qu'une boule à facettes dans un funérarium.
-
Rainman
Anciens Adhérents - CXman
- Messages: 1961
- Images: 7
- Enregistré le: 04 nov. 2006, 08:51
- Localisation: Ar Poulgwenn
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0026
- CX actuelle(s): Aucune
- Moto(s) précédente(s): Spazio, CX650GL, CX650T, 1000GTR, Deauville 650
- Moto de vos rêves: Fini
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): Deauville 700 ABS
-
de jacky agaesse » 15 déc. 2010, 23:02
On dit Vert Compétition Anglais au pays de Molière
houai, moi je dit simplement "vert gazon"
et vu la météo la bas, le gazon est réellement vert.
Jacky
houai, moi je dit simplement "vert gazon"
et vu la météo la bas, le gazon est réellement vert.
Jacky
je ne connais pas de bons motards, mais je connais quelques vieux motards.
-
jacky agaesse
Anciens Adhérents - CXman
- Messages: 1884
- Images: 4
- Enregistré le: 06 sept. 2006, 12:01
- Localisation: Crosne idf 91
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0455
- CX actuelle(s): CX500b CX400C GL500 CX 500 turbo
- Moto(s) précédente(s): bb peugeot motobecane 51v
- Moto de vos rêves: reste à construire
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): mes CX sont toujours d'actualités + 800VFR FI
-
de Rainman » 15 déc. 2010, 23:12
Et comme demain le gazon sera blanc selon Météo France, il faut prévenir nos Ministres en recommandé avec AR, pour qu'ils envoient les chasses neige !
!
Venir parler de café racer sur ce site de collectionneurs, est aussi déplacé qu'une boule à facettes dans un funérarium.
-
Rainman
Anciens Adhérents - CXman
- Messages: 1961
- Images: 7
- Enregistré le: 04 nov. 2006, 08:51
- Localisation: Ar Poulgwenn
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0026
- CX actuelle(s): Aucune
- Moto(s) précédente(s): Spazio, CX650GL, CX650T, 1000GTR, Deauville 650
- Moto de vos rêves: Fini
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): Deauville 700 ABS
-
de 500 Turbo » 16 déc. 2010, 11:12
Bonjour,
Allez sur Google et tapez: Green British Racing ... vous verrez!
Jean
Allez sur Google et tapez: Green British Racing ... vous verrez!
Jean
500 Turbo
-
500 Turbo
Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2025 - Messages: 1996
- Enregistré le: 05 déc. 2005, 18:46
- Localisation: NIVELLES (Belgique)
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0710
- CX actuelle(s): CX 500 Turbo
- Moto(s) précédente(s): Honda CD 50, CM 400, Suz RD 125, GL650 SW, 2 CX650E,4 CX500 Turbo, 5 VFR
- Moto de vos rêves: La CX 500 Turbo
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): CX500 Turbo et VFR 800 FE (modèle 2014)
-
de orangemecanic » 16 déc. 2010, 11:57
pour moi, c'est un "vert Anglais", comme un "bleu Français", un Rouge Italien", un "gris Allemand", etc...
A+ Gilles, simplement simple!
A+ Gilles, simplement simple!
Je suis responsable de ce que j'écris, mais je ne suis pas responsable de ce que vous comprenez !
le bonheur est un moyen de voyager pas une destination !
Courteline @ : "Passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est une volupté de fin gourmet".
le bonheur est un moyen de voyager pas une destination !
Courteline @ : "Passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est une volupté de fin gourmet".
-
orangemecanic
Modérateurs globaux, Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2025, Adhérents 2026, Membres du CA - Rédacteur CX Mag
- Messages: 6545
- Images: 16
- Enregistré le: 29 mai 2006, 23:06
- Localisation: Saint Céré 46400
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0052
- CX actuelle(s): CX500 Custom (ma 5eme CX)
- Moto(s) précédente(s): CX500 (3), GL650, GT250, XLR250, XJ900N, CB500Four, VOXAN Scrambler 1000, 1500Gold
- Moto de vos rêves: Je les ai eu.....presque toutes sauf une BFG King'
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): 125ty en pièces
-
de 500 Turbo » 16 déc. 2010, 12:31
orangemecanic a écrit:pour moi, c'est un "vert Anglais", comme un "bleu Français", un Rouge Italien", un "gris Allemand", etc...
A+ Gilles, simplement simple!
Et le jaune Belge...
Jean
500 Turbo
-
500 Turbo
Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2025 - Messages: 1996
- Enregistré le: 05 déc. 2005, 18:46
- Localisation: NIVELLES (Belgique)
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0710
- CX actuelle(s): CX 500 Turbo
- Moto(s) précédente(s): Honda CD 50, CM 400, Suz RD 125, GL650 SW, 2 CX650E,4 CX500 Turbo, 5 VFR
- Moto de vos rêves: La CX 500 Turbo
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): CX500 Turbo et VFR 800 FE (modèle 2014)
-
de orangemecanic » 16 déc. 2010, 16:36
Très juste, mais il était compris dans les "etc"! 
A+ Gilles
A+ Gilles
Je suis responsable de ce que j'écris, mais je ne suis pas responsable de ce que vous comprenez !
le bonheur est un moyen de voyager pas une destination !
Courteline @ : "Passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est une volupté de fin gourmet".
le bonheur est un moyen de voyager pas une destination !
Courteline @ : "Passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est une volupté de fin gourmet".
-
orangemecanic
Modérateurs globaux, Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2025, Adhérents 2026, Membres du CA - Rédacteur CX Mag
- Messages: 6545
- Images: 16
- Enregistré le: 29 mai 2006, 23:06
- Localisation: Saint Céré 46400
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0052
- CX actuelle(s): CX500 Custom (ma 5eme CX)
- Moto(s) précédente(s): CX500 (3), GL650, GT250, XLR250, XJ900N, CB500Four, VOXAN Scrambler 1000, 1500Gold
- Moto de vos rêves: Je les ai eu.....presque toutes sauf une BFG King'
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): 125ty en pièces
-
de Michel 1384 » 16 déc. 2010, 17:05
il y a des moments où je suis content de ne pas parler anglais ils ont bien essayé à l'école et à l'armée, mais c'est reparti mieux que c'était venu
au moins je ne me dipute pas evec les copains
pour rainman, et son gazon blanc, le gouvernement vient de mobiliser des engins blindés de la gendarmerie tout autour de paris.................(ce n'est pas une blague!!);quand on pense que le 7 janvier 2009, nous étions en Provence bloqués par la neige et que le même 1er ministre avait diligenté une commission d'enquête pour prouver notre incompétense, ça fait rêver, il n'y a qu'un politique pour faire ça sans trembler
C'est tellement important d'avoir des chasses neige en bord de Méditéranée
Michel dit l'homme du sud
-
Michel 1384
Utilisateurs enregistrés, Anciens Adhérents - décédé
- Messages: 957
- Images: 16
- Enregistré le: 26 avr. 2006, 17:43
- Localisation: MIRAMAS 13140
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0642
- CX actuelle(s): CX650E. JZR CX500, CX500C
- Moto(s) précédente(s): Ducati 350MKIII
- Moto de vos rêves: GUZZI FALCONE Mono horizontal
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): suzuki GN125
de baboon » 16 déc. 2010, 17:21
Ah ouai, ouai ouai !!!!! Les militaires ont commencé le déneigement avant la tombée des premiers flocons
Nous avons les décideurs politiques français les meilleurs du monde
Baboon
Nous avons les décideurs politiques français les meilleurs du monde
Baboon
Forum des Tricyclecars http://tricyclecars.0forum.biz/forum
Forum SECMA F16 Passion http://secma-f16passion.forumactif.net/forum.htm
Forum Alfa Classiques et Vintages http://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfaromeo Transaxales http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htm
Forum SECMA F16 Passion http://secma-f16passion.forumactif.net/forum.htm
Forum Alfa Classiques et Vintages http://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfaromeo Transaxales http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htm
-
baboon
Utilisateurs enregistrés - Messages: 418
- Enregistré le: 25 nov. 2010, 09:02
- Localisation: Essonne 91 FRANCE
- Membre du CX Twinning Club ?: Non
- Numéro de membre:
- CX actuelle(s): JZR CX 500
- Moto de vos rêves: Maserati 125 GT 1954
de Rainman » 16 déc. 2010, 18:21
Venir parler de café racer sur ce site de collectionneurs, est aussi déplacé qu'une boule à facettes dans un funérarium.
-
Rainman
Anciens Adhérents - CXman
- Messages: 1961
- Images: 7
- Enregistré le: 04 nov. 2006, 08:51
- Localisation: Ar Poulgwenn
- Membre du CX Twinning Club ?: Oui
- Numéro de membre: 0026
- CX actuelle(s): Aucune
- Moto(s) précédente(s): Spazio, CX650GL, CX650T, 1000GTR, Deauville 650
- Moto de vos rêves: Fini
- Autre(s) moto(s) actuelle(s): Deauville 700 ABS
-
de baboon » 17 déc. 2010, 00:17
orangemecanic a écrit:pour moi, c'est un "vert Anglais", comme un "bleu Français", un Rouge Italien", un "gris Allemand", etc...
A+ Gilles, simplement simple!
T'es sur de ça Gilles ???????
Alfa Romeo 2300 Monza Green British Racing ou Bleu de France ?????
http://alfa-romeo-classique.forumactif. ... ight=green
Aston Martin Le Mans 1933
Aston Martin bleu de France
http://img139.imageshack.us/img139/1569 ... nleman.jpg[/img]
Bentley 1929
Maserati bleu de France 1935
Maybar bleu de France
Baboon
Forum des Tricyclecars http://tricyclecars.0forum.biz/forum
Forum SECMA F16 Passion http://secma-f16passion.forumactif.net/forum.htm
Forum Alfa Classiques et Vintages http://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfaromeo Transaxales http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htm
Forum SECMA F16 Passion http://secma-f16passion.forumactif.net/forum.htm
Forum Alfa Classiques et Vintages http://alfa-romeo-classique.forumactif.com/forum.htm
Forum Alfaromeo Transaxales http://alfaromeotransaxales.forumactif.info/index.htm
-
baboon
Utilisateurs enregistrés - Messages: 418
- Enregistré le: 25 nov. 2010, 09:02
- Localisation: Essonne 91 FRANCE
- Membre du CX Twinning Club ?: Non
- Numéro de membre:
- CX actuelle(s): JZR CX 500
- Moto de vos rêves: Maserati 125 GT 1954
17 messages
• Page 1 sur 2 • 1, 2
Retourner vers Les cycle-cars et dérivés à Moteur CX
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 5 invités