J'ai expérimenté la DRIRE pour d'autres raisons:
J'avais acheté une Renault 19 collaborateur version DRIVER, (à l'époque de la ré-importation via les mandataires) qui revenait d'Espagne, 6 mois et 8400 km.
Achat en mai avec plaques espagnoles, assurance basique au tiers, (car clauses assurance: ni tous-risques ni vol/incendie et interdiction de sortie du territoire).
Prise de RV avec la DRIRE (minimum 8 mois de délai d'attente jusqu'en décembre, et le site le plus proche est à 80 km dans le nord seine et marne).
J'arrive la bas, l'employé me demande les causes de ma visite: je lui réponds qu'elle provient de l'étranger.
Il commence à me poser quelques questions sur les options: moteur 1.4 E (Energy 80 ch); pas de direction assistée, mais avec la climatisation en plus.
Un rapide coup d’œil sur le moteur, le compteur pour voir le kilométrage, le fonctionnement des ceintures, le nombre de places assises regarder sous le châssis, et terminée.
Il la déclare identique à une Renault 19 version Europa, (bas ou milieu de gamme), acceptée pour obtenir une carte grise Française, que j'ai récupéré sous 15 jours à la préfecture.
Avantage: 55000 F, donc environ 18000 F d'économie versus la France.
Second avantage: comme ça a traîné pendant 8 mois, j'ai payé la visite à la DRIRE mais j'ai évité cette année là, la vignette annuelle qui coûtait le double
!
Inconvénient: assurance basique, (j'ai ensuite modifié mon contrat pour ré-inclure les options refusées au départ).
Tout ça pour dire que ça peut durer longtemps avant l'homologation y compris pour un véhicule Français.
Mais pour ma part, il n'y avait pas de conflit entre la carte grise et la puissance moteur, pour ton cas, tu n'a pas le droit de rouler avec, car non conforme versus la carte grise, et l'assurance se défausserait en cas d'accident.
Il te serait bénéfique de trouver les feuilles des mines (rayées d'une bande rouge en diagonale, les demander chez Honda France siège social à Marne la Vallée) des CX 400 et CX 500, ou tout au moins des photocopies des copains pour les présenter lors de la visite à la DRIRE.