Jeu des 7 erreurs entre modèle US et modèle Européen

Les pages techniques du club en libre accès depuis toujours.
ici vous pouvez poser vos questions techniques concernant vos motos, il y aura bien quelqu'un pour vous aider à trouver une solution.

Modérateur: Modérateurs

Règles du forum
S’il vous plaît, respectez le principe suivant : Un sujet par problème et par auteur !
Ne vous greffez pas sur un sujet analogue à votre problème et dont vous n’êtes pas l’auteur original. Faites un nouveau sujet dans lequel vous exposez VOTRE problème en indiquant le type de votre moto.
Vous pouvez, bien entendu, mettre un lien dans votre message qui pointe vers le sujet analogue.

Jeu des 7 erreurs entre modèle US et modèle Européen

Message non lude gerontix » 06 juil. 2026, 19:37

Ayant une CX 500 Custom US et, désormais, aussi une CX 500 dite "de 2ème génération"...
Je peux avancer sur le sujet... mais pas pour 7 réponses !

Je dirais :
1) Compteur en Miles plutôt que en Kms

2) Frein avant des Custom US par (simple disque et maître cylindre + étrier double piston) de Cx 650 plutôt que (double disque et maître cylindre + étriers simple piston) de Cx 500 sport pour les Custom Européennes

3) A partir du modèle 1980 des Custom, angle de chasse (? à vérifier) et Fourche avant (y compris câble et capteur de vitesse, réglage par valve de pression d'air) modifiée plutôt que fourche de Cx 500 sport pour les Custom Européennes

4) Toujours pour les Custom US Allumage des veilleuses (intégrées à l'avant dans les clignotants) et du phare par la clé de contact (avec extinction du phare lors de l'appui sur le bouton de démarreur) plutôt que commande classique veilleuse dans le phare - code et phare actionnés manuellement (cocottes droite et gauche de la Cx 500 sport) pour les Custom Européennes

5) Réglage soupapes et carbus légèrement différents en lien avec les réglementations anti pollution...

A suivre...
Modifié en dernier par gerontix le 06 juil. 2026, 21:13, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
gerontix
Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2026
CXman
 
Messages: 542
Enregistré le: 19 déc. 2021, 13:24
Localisation: BALLAN MIRE
Membre du CX Twinning Club ?: Oui
Numéro de membre: 0878
CX actuelle(s): CX 500 Custom de 82 (import USA)
Autre(s) moto(s) actuelle(s): W800 CB550 F Peugeot(s) en restauration...
    Voir la position géographique du membre ou de l’utilisateur

Re: Jeu des 7 erreurs entre modèle US et modèle Européen

Message non lude segret jacques » 06 juil. 2026, 21:07

L’allumage n’est pas le même, l’angle de chasse comme les customs livrés en france n’est pas le même que la routière, l'arrière du cadre, la béquille centrale plus large pour les customs, fixation du réservoir, fixation de la selle, et plus plus
Jacques
Avatar de l’utilisateur
segret jacques
Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2026
 
Messages: 3850
Images: 54
Enregistré le: 05 fév. 2006, 23:43
Localisation: Essonnes
Membre du CX Twinning Club ?: Oui
Numéro de membre: 0585
CX actuelle(s): cx500 ( 2/routières + custom+ café +650gl
Moto(s) précédente(s): gl1000 k3 ; 125 tw ; 175 Peugeot k4 ;
Autre(s) moto(s) actuelle(s): gl1000 k3
    Voir la position géographique du membre ou de l’utilisateur

Re: Jeu des 7 erreurs entre modèle US et modèle Européen

Message non lude gerontix » 06 juil. 2026, 21:21

segret jacques a écrit:... et plus plus

Les détails s'accumulent mais c'est quand même globalement bien ressemblant... :wink:
J'ai mélangé les différences entre Custom US et Custom Européennes avec des éléments appartenant aux routières...

On peut noter aussi la différence d'autonomie du réservoir (# 200 km par plein de 11 litres pour les Custom plutôt que 300 km par plein de 17 (19 ?) litres pour les routières... selon le type de conduite...
Avatar de l’utilisateur
gerontix
Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2026
CXman
 
Messages: 542
Enregistré le: 19 déc. 2021, 13:24
Localisation: BALLAN MIRE
Membre du CX Twinning Club ?: Oui
Numéro de membre: 0878
CX actuelle(s): CX 500 Custom de 82 (import USA)
Autre(s) moto(s) actuelle(s): W800 CB550 F Peugeot(s) en restauration...
    Voir la position géographique du membre ou de l’utilisateur

Re: Jeu des 7 erreurs entre modèle US et modèle Européen

Message non lude papytwin » 07 juil. 2026, 18:36

Reniflard de carter branché sur un petit boîtier spécifique derrière le carter AR au lieu de la fenêtre de PMH.

Entre ce que tu as trouvé et ce qu'a trouvé Jacques, on arrive bien aux 7 erreurs.




.... et je pense qu'il y en a peut-être d'autres ! :)
papytwin
Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2026
 
Messages: 379
Enregistré le: 13 juin 2017, 14:11
Localisation: AUCH Gers France
Membre du CX Twinning Club ?: Oui
Numéro de membre: 0609
CX actuelle(s): CX 500 caféracer, CX 650 Turbo et CX 500 piste
Moto(s) précédente(s): 500 CX routière, 500 CX custom, CX 650E, GL 650
Moto de vos rêves: je les ai !
Autre(s) moto(s) actuelle(s): BMW k 1200 GT, DUCATI 998 SBK, DUCATI 848 SBK, CB
    Voir la position géographique du membre ou de l’utilisateur

Re: Jeu des 7 erreurs entre modèle US et modèle Européen

Message non lude Baltic » 08 juil. 2026, 20:48

gerontix a écrit:................On peut noter aussi la différence d'autonomie du réservoir (# 200 km par plein de 11 litres pour les Custom plutôt que 300 km par plein de 17 (19 ?) litres pour les routières...

Surement pas 19 litres pour les routières !
Le réservoir des routières avant 1982 est donné pour 17 litres mais il n'en contient que 16 !

Expérience vécue en 1985 :
sur ma 500 CX routière modèle 1980, le réservoir était défaillant pour cause de rouille à l'intérieur. J'avais acheté cette machine d'occasion. Les tentatives de nettoyage du réservoir ne donnaient rien. J'ai fini par me résoudre à remplacer ce réservoir. J'en ai trouvé un neuf chez le concessionnaire Honda d'Orléans, de la même couleur rouge que le réservoir d'origine.
Après avoir déposé le vieux réservoir, j'ai posé le neuf qui était parfaitement vide, bien sûr.
Il se trouve que j'habitais alors tout près d'une station service. J'ai poussé ma machine jusqu'à la pompe salvatrice.
Et là j'ai eu la surprise de ne rentrer que 16 litres et pas 17. Et l'essence affleurait bien l'orifice de remplissage. Pas moyen de mettre une goutte de plus !
JLG
Avatar de l’utilisateur
Baltic
Modérateurs globaux, Utilisateurs enregistrés, Adhérents 2026
Documentaliste
 
Messages: 3100
Images: 4
Enregistré le: 24 mars 2008, 19:34
Localisation: Indre (département 36)
Membre du CX Twinning Club ?: Oui
Numéro de membre: 0413
CX actuelle(s): 4 exemplaires
Moto(s) précédente(s): des 125, 600 BMW série 5, 500 Honda XLS
Autre(s) moto(s) actuelle(s): BMW K 75


Retourner vers Questions techniques libres d'accès

 


  • Sujets en relation
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 33 invités